La Ruleta de la Suerte

Mi programa de tele favorito de España es “La ruleta de la suerte.” Este es mi favorito porque me gustan los programas de juegos y también porque puedo entender casi todo pero estoy aprendiendo palabras nuevas. Es una mezcla perfecta de entretenimiento y aprendizaje porque en la manera de juego no me doy cuenta que algo más de divertido está pasando y después del programa sé más palabras y referentes que antes. Esto no es algo nuevo que empieza en España, me gusta “Wheel of Fortune” en los Estados Unidos también. Los dos programas tienen el mismo concepto pero hay muchas diferencias entre los dos. En “La ruleta de la suerte” el anfitrión, Jorge Fernández, es más joven que Pat Sajak, el anfitrión de “Wheel of Fortune.” Y también los jugadores son más jóvenes con menos diferencia que los de los EEUU. Otra diferencia es que la audiencia de la ruleta participa en el juego y gritan sus opiniones mientras que la audiencia de Wheel está pidiendo estar tranquilos. Una diferencia grande y mala es que los premios en la ruleta en España valen mucho menos que los de EEUU, los de ruleta son entre cincuenta y mil euros la mayoría de los premios de Wheel son más de un mil dólares. Algo que me gusta más de ruleta es que tienen más diversidad en los temas o categorías de los rompecabezas. Algunas categorías interesantes que hay en La ruleta son haga atrás, tres de nuestros o preguntas, no solo lugares como los categorías en los Estados Unidos.

la construcción

Hoy me doy cuenta que no he visto a las personas quienes están trabajando en las obras por unas semanas. Las primeras semanas que yo estaba aquí en Granada parecía que en cada calle había obras con personas que trabajaban o dormían en los lugares de obra pero hoy en día no es lo mismo. Las obras aún están allí pero sin los trabajadores. Cuando veo la construcción no veo diferencias de la primera vez que yo las vi, es como si nadie las hubiera tocado en un periodo de tiempo. La cosa que no entiendo es que ahora es perfecto para la construcción, unas semanas pasadas hacía demasiado calor y en unas semanas hará muy frío pero cuando está perfecto no hay trabajadores en los lugares. La única cosa que puede ser es que los trabajadores están allí en horas diferentes de mis caminos. Cuando empezaron las clases nuevas mi horario cambió totalmente y no sé si con mi horario nuevo camino por las obras demasiado temprano en la mañana y demasiado tarde al mediodía cuando los trabajadores están en casa para comer. Creo que la construcción es muy importante por muchas razones; hay muchas personas sin trabajos y si la construcción no continua, sería más personas desempleados que es una situación mala por una economía que está en peligro. Otra razón es que si hay muchas interrupciones en el trabajo nunca se acabará.

¿Qué es esto?

¿Cuando estás caminando por la calle has visto las manchas negras en la calle y tenías curiosidad saber de dónde vienen las manchas? Pues, las manchas son trozos de chicle que algunas personas tiran en el suelo y no se preocupen si alguien va a poner su pie en el chicle. Hay muchas manchas y no es una cosa buena para las personas quienes están andando o para la ciudad. Miré un programa sobre este tema. Dicen que en Madrid la ciudad pagó mucho para quitar los chicles, necesitaba usar una lavadora a presión para quitarlos, y unas semanas después la calle parece que esto no hubiera pasada, era la misma que antes, llena de chicle. Creo que las personas lo hacen porque este es parte de su cultura. Las casas están muy limpias pero las calles no están tan importantes y por eso están sucias y llenas de basura. En los Estados Unidos es un poquito diferente pero no mucho. Si algo se cae en el suelo la mayoría de personas lo dejan aquí pero no hay muchas personas quienes tiran su basura al suelo. Pero puedo ser equivocada, no he visto personas de los EEUU tiran cosas en el suelo y por eso creo que no pasa pero no vivo en una ciudad como Nueva York donde es posible que ocurre todos los días sin mi conocimiento. Pero estoy segura que es un hábito muy malo y una costumbre que se debe tratar de cambiar.

Teatro

Durante la obra de teatro, La Vida por Delante, que vimos ayer había muchas partes que me gustaron. Mi parte favorita era cuando el padre de Muhammad vino a conocer a su hijo y Momo y Madame Rosa fingieron que no fue Muhammad sino Moses, un chico judío que ellos supieron que el padre no lo querría. Y cuando ella puso el yarmulke en la cabeza de Momo para mostrar que él era judío. A primera vista la obra es solo una comedia pero la mayoría de las escenas tienen más significado que parece. Esta escena no es solo sobre la reunión de un padre y su hijo pero más sobre el conflicto entre los musulmanes y los judíos. Otra parte que es muy cómica pero también tiene un sentido más profundo es cada vez cuando sonó el timbre. Es cómica porque cada vez sonaba Madame Rosa gritaba pero la razón por eso es que ella estaba viviendo en un país donde los Nazis buscaba los judíos y ella escondía de los Nazis pero si oía el timbre significa que los Nazis llegaban.
La obra era muy buena y me alegraba de poder entender la mayoría de las palabras o a lo menos el significado de las escenas. Las partes más difíciles eran cuando uno de los personajes estaba emocional porque hablaba más rápido que normal. Cuando uno estaba gritando o llorando las palabras no estaban bastante claras para mí. En total la obra era buenísima con un valor de entreteniendo en muchos niveles para personas quienes saben español muy bien y también para los principiantes.

¿Que son las edades?

Algo que no puedo hacer en España es adivina las edades verdaderas de las personas, especialmente de las chicas. En los Estados Unidos no soy experta pero normalmente las edades de personas están claras o casi seguras. Uso la ropa, el maquillaje y las acciones para calcularlo pero en España no se sabe por las experiencias. La moda española parece extraña y las mujeres llevan ropa muy diferente de las jóvenes en América pero no tan diferente como aquí. Las mujeres más viejas quienes tienen trabajos llevan ropa profesional y las niñas quienes asisten a la escuela se visten con ropa casual. Otra cosa que no me ayuda es que las chicas llevan maquillaje más temprano que las en EEUU, y todas las mujeres de todas las edades usan mucho más maquillaje que las mujeres americanas. Si una persona está llevando maquillaje puedo suponer que ella tiene a lo menos trece o catorce años pero la cultura de belleza de España es diferente y ellos ponen más valor en el uso de productos cosméticos. Otra parte grande que me confundió mucho es las conductas de las chicas. Cuando estoy caminando en las calles y veo a una muchacha algunas veces creo que ella es muy joven pero unos minutos después y ella empieza a fumar un cigarrillo. Yo sé que no hay un estigma que está asociado con los cigarrillos como en los EEUU pero es difícil mirar a las chicas tan jóvenes fumar sin consecuencias cuando los peligros para la salud son obvios. Si era en una ciudad americana y viera a una chica quien estaba fumando opinaría que ella tenía más de dieciocho años pero aquí en España no es lo mismo. Las edades de chicas siguen siendo un misterio para mí.

Granada- una CIUDAD nueva

Para mí es una experiencia nueva vivir en Granada pero el país no es tan diferente que los Estados Unidos sino la ciudad es mucho más diferente de los pueblos que son normales para mí. Granada es una ciudad grande y nunca he vivido en un lugar como así. Cuando estaba en la escuela secundaria asistí una escuela en una ciudad que se llama Manchester pero no es tan grande o tan histórica como Granada. Y cuando estaba en la escuela secundaria conducía a la escuela nunca vivía la vida de una ciudadana hasta este semestre. Las ventajas de una ciudad son que puedo caminar a la mayoría de los sitios dentro de la ciudad y también que hay mucho que hacer durante todo el día y la noche. Algunas veces el camino es largo pero no necesito preocuparme por el estacionamiento mi coche o si se me acaba la gasolina. Otra ventaja de la ciudad es el número de personas que viven y van a escuela aquí y por eso hay muchos amigos y personas nuevas para conocer. Algunas desventajas de una vida en la ciudad es que no puedo conducir y lo echo de menos; necesito esperar el autobús si no quiero caminar y los autobuses tardan, no tienen un horario fijo que está en las paradas como en los EEUU. Otras desventajas son la polución y el crimen que pasan en todas las ciudades más que en los pueblos. No sé si me gusta la ciudad más que mi pueblo pero me gusta mucho esta experiencia nueva.

Contradicciones

Las cosas en España algunas veces me parecen un poco al revés. Unas de estas cosas son las fuentes que están en muchos lugares en la ciudad. Eso es extraño porque Granada tiene un problema con una falta de agua. Todas las personas necesitan tomar duchas que solo son de 5 minutos y no usan demasiada agua pero en las fuentes hay agua disponible y corre por todo el día. Es una cosa buena para las personas quienes tienen sed en las calles pero no es responsable cuando no hay bastante agua para los ciudadanos en sus casas. Yo sé que alguna agua está reciclada pero no todo y parece como un servicio que no es necesario. Y solamente usa más agua que tiene y más electricidad que también cuesta mucho dinero en una crisis. Otra contradicción que pasa en las calles de Granada es el WC en la calle. Es una cosa buena cuando alguien necesita usar el baño pero no debe costar un euro para usar. Si la ciudad quiere ayudar las personas y limpiar su ciudad con un cuarto de baño portátil es una idea buena pero sería mejor si fuera gratis. El gobierno o personas oficiales de la ciudad empiezan con intenciones buenas pero el cumplimento en mi opinión necesita algún trabajo.

Escuela

Algo que me gusta mucho sobre el Centro de Lenguas Modernas es que la escuela es como una comunidad pequeña. Mi primer día de clases no fue tan estresante porque había personas que conocí en unas de mis clases. Había una amiga del viaje a Nerja en mi clase de Cultura de Hispanoamérica y nosotras hablábamos durante la clase. Quiero conocer a más personas pero en el primer día, una cara agradable era una cosa necesaria. También durante mis clases cuando dije que soy de Nueva Hampshire y que asistí a la Universidad de Nueva Hampshire muchas personas me preguntaron si conocía a alguien de aquí o si tenemos amigos en común. En UNH es casi la misma de Granada en este sentido, cuando estaba andando a clase o a mi dormitorio normalmente vi a una o dos personas que conocí o aún amigos. Cuando voy de compras o un restaurante o club cerca de la escuela la mayoría de las veces hay alguien allí quien he conocido o visto en clase. Pero hay cosas malas sobre nuestra comunidad pequeña también. El Centro de Lenguas Modernas es la escuela donde van la mayoría de los americanos. Me gustan los americanos y quiero tener amigos y no me importa la nacionalidad pero sería buena tener amigos de España con quienes necesito hablar y mejorar mi español. Como todas las situaciones hay cosas muy buenas y también unas cosas malas sobre el Centro de Lenguas Modernas.

Catedral de Granada

La catedral de Granada era una experiencia muy buena. Vi muchas cosas que era inesperadas cuando estaba a dentro. Cuando miré las fachadas del Catedral pareció como otras iglesias solo más grande pero cuando entré, estaba muy sorprendida. La capilla real es una gran mezcla de estilos y las tumbas están en la mitad de todo no están escondidas o al lado como creía antes de verlas. Otra cosa que yo no esperé era que podíamos ver los cofines de los reyes católicos y también que ellos eran muy bajos. Mari Carmen nos mostró una broma que la almohada de reina Isabela tenía una impresión que es más profunda que la de Fernando y esto es porque la cabeza de ella pesó más que él porque ella era más inteligente. En la Catedral la luz era una sorpresa grande. La mayoría de las catedrales que he visto son muy oscuras con solo ventanas de vidrio de colores que no dejan mucha luz pero esta catedral era brillante con mucho luz. Todas las estructuras fueron pintadas en blanco y por eso el espacio parece muy amplio y más grande que es en realidad. La belleza simple era una cosa rara después de ver la iglesia con todas las paredes llenas. Me gusta mucho que haya decoraciones pero no había demasiado como en otros lugares. Las pinturas de Alfonso Cano que representan las partes importantes en la vida de la virgen María. Estas pinturas muestran que en los años pasados los artistas tenían un conocimiento grande de biología y el cuerpo humano algo que no tenía ni idea.

¿Americanos?

No me gusta la manera en que algunas personas tratan a los extranjeros. Anoche fui con algunas amigas a un restaurante no recuerdo el nombre del restaurante pero estaba cerca del hostal costa azul, donde quedaban Mark y Caitlin antes de que llegaran sus familias de las vacaciones. En este lugar hay muchos turistas porque hay muchas hostales. El restaurante era bastante caro pero de todos modos decidimos de comer. La comida era buena y seis de nosotras compartimos tres platos y por eso no fue mucho dinero pero durante la cena nos dimos cuenta que la carta pudo ser una carta falsa. Una carta falsa es una carta diferente con precios más altos que los camareros les dan a los extranjeros porque los extranjeros no saben la diferencia. También el camarero nos cobró por el pan que no nos dio. Si no fue un accidente él estaba aprovecharse de nosotras porque él creía que éramos extranjeras y que no podíamos leer español muy bien. Las personas en público son como así, no las familias y personas de la escuela, ellos son muy simpáticos a todos los extranjeros. Otra cosa que no es muy mala sino un poco extraña es que muchos españoles saben que soy americana y por eso no intentan hablar conmigo en español, ellos usan inglés en seguida. Algunas veces me ayudan pero muchas veces me siento más como turista o extranjera cuando las personas suponen que no sé español.

La Alhambra

La Alhambra es uno de los sitios más bonitos de todo Granada. Creo que la decoración y la funcionalidad pasada son cosas buenísimas. Los edificios son casi simples pero ricos de cultura y belleza. Todo el espacio no estaba lleno de cosas, era muy amplio y tranquilo como yo creo que un edifico debe ser. La historia también es un factor grande en la atracción del sitio. La influencia musulmana es evidente en todas las paredes, me gusta mucho que haya muchas cosas intrincadas pero no es demasiado. La caligrafía y los vegetables caben juntos y no están peleando por el espacio. Me gusto las partes de madera y de cerámica pero las de yeso eran mis favoritas. El simbolismo me interesa mucho, es muy interesante que las paredes cuenten una obra de historia. Todos los lugares entre la Alhambra me fascino mucho; fue una ciudad, unos palacios y también una fortaleza en el mismo sito. Además, la residencia de vacaciones está muy cerca y se llama generalife. Generalife es restaurada, no es el original como era el los tiempos de los musulmanes o reyes católicos pero es bonita con muchas flores y plantas. Creo que la Alhambra es un lugar bueno cuando alguien necesita tiempo para pensar y relajarse. Puedes ver como la vida era en épocas pasadas y sus problemas no están tan grandes porque la vida es simple en comparación a las vidas del pasado.

Mi Familia de España

Cuando yo estaba pensando de mis blogs me di cuenta que nunca he hablado sobre mi familia de España. Mi dirección es 4 Nuestra Señora de la Salud 3° M y es un apartamento. Allí vivo con Paqui y Raquel Peláez una mujer y su hija. La hija Raquel tiene 23 años y está en su último año en la universidad. Ella estudia inglés y matemáticas. Estoy muy alegre que ella pueda hablar inglés porque al principio estaba muy abrumada con todo y una amiga quien puede hablar inglés era como un sueño. Cuando no sé una palabra en español ella me ayuda mucho. Paqui es una mujer muy buena quien quiere lo mejor para todas las personas. Ella cocina cosas muy deliciosas y siempre se asegura que todas tienen bastante comida y también postre. Paqui también tiene un trabajo pero no sé qué ella hice. A ella le gusta mucho pasar tiempo con sus amigos y viaja con ellas. Paqui tiene otra hija quien se llama Ellie pero ella vive con su marido en un pueblo cerca de aquí. A veces ella viene por el almuerzo o la cena y me gusta ella. Es muy interesante y cómica con Raquel porque ellas se pelean como jóvenes. Esta semana el novio de Raquel está de vacaciones en Granada. El es de Francia pero habla español también. Es fascinante ver las diferencias entre las culturas y oír las diferencias entre los acentos. Es una casa muy buena para aprender y vivir.